ʻO ka hoʻomaʻamaʻa hoʻomaʻamaʻa ʻana i ke ʻano o ka naʻauao: Hoʻokahi kaomi no ka hōʻemi ʻana a me ka maikaʻi.
Manaʻo hana:
E hoʻokomo i ka huahana i loko o ka sterilization retort a pani i ka puka. Hoʻopaʻa ʻia ka puka retort e ka hoʻopili palekana ʻekolu. I loko o ke kaʻina hana holoʻokoʻa, paʻa ka puka me ka mechanically.
Lawe ʻia ke kaʻina hana sterilization e like me ka hoʻokomo ʻana i ka meaʻai i ka micro-processing controller PLC.
Hoʻokumu ʻia kēia ʻōnaehana ma luna o ka hoʻomaʻamaʻa pololei ʻana no ka hoʻopili ʻana i nā meaʻai e ka mahu, me ka ʻole o nā mea hoʻomehana wela ʻē aʻe (no ka laʻana, hoʻohana ʻia ka ʻōnaehana hoʻoheheʻe i ka wai ma ke ʻano waena). Ma muli o ka hoʻoikaika ʻana o ka peʻahi ikaika i ka mahu i loko o ka retort e hana i kahi pōʻai, ua ʻano like ka mahu. Hiki i nā mea pā ke hoʻoikaika i ka hoʻololi wela ma waena o ka mahu a me ka ʻeke meaʻai.
Ma ke kaʻina holoʻokoʻa holoʻokoʻa, hoʻomalu ʻia ke kaomi i loko o ka retort e ka papahana ma o ka hānai ʻana a i ʻole ka hoʻokuʻu ʻana i ka ea i hoʻopaʻa ʻia ma o ka valve aunoa i ka retort. Ma muli o ka mahu a me ka ea i hui pū ʻia me sterilization, ʻaʻole pili ke kaomi i ka retort e ka wela, a hiki ke hoʻonohonoho pono ʻia ke kaomi e like me ka hoʻopili ʻana o nā huahana like ʻole, e hoʻohana nui ʻia nā mea hana (ʻekolu mau ʻāpana, ʻelua ʻāpana ʻāpana, ʻeke ʻeke maʻalahi, ʻeke aniani, ʻeke plastik etc.).
E pili ana i keia mau kahua:
Nā huahana waiu: tin cans; nā ʻōmole plastik, nā kīʻaha; nā ʻeke ʻeke paʻa maʻalahi
ʻO nā meaʻai a me nā huaʻai (nā halo, nā mea kanu, nā pī): nā kinikini; nā ʻeke hoʻopaʻa maʻalahi; Tetra Recart
Meat, moa: tin cans; nā kini alumini; nā ʻeke ʻeke paʻa maʻalahi
ʻO ka iʻa a me ka iʻa: nā kinikini; nā kini alumini; nā ʻeke ʻeke paʻa maʻalahi
Meaʻai pēpē: tin cans; nā ʻeke ʻeke paʻa maʻalahi
Nā meaʻai mākaukau e ʻai: ʻeke ʻeke; ʻeke laiki; nā pā palaka; nā pahu alumini
Meaʻai holoholona: tin can; pahu alumini; pā palaka; ʻeke hoʻopaʻa maʻalahi; Tetra Recart

- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur